По просочившейся в прессу информации в компании Microsoft ведется разработка перспективной системы перевода, которая распознает голос пользователя, а затем им же озвучивает переведенный текст.

Аналогичные разработки уже существуют в виде функционирующих решений, но в них во всех используется обезличенный компьютерный голос. В системе перевода, разрабатываемой в недрах компании Microsoft, на иностранном языке будет общаться 3D аватар пользователя его собственным голосом. Так ленивые путешественники смогут разговаривать на иностранных языках, не изучая их.

По утверждениям специалистов, программе-переводчику потребуется всего час общения с пользователем, чтобы запомнить все нюансы произношения конкретного человека. На данный момент система уже может общаться на 26 языках.

Сейчас в разрабатываемую программу внедряются возможности распознавания речи, аналогичные с «режимом разговора» в Google Translate для того, чтобы пользователю не потребовалось вручную вводить текст для перевода.